A la découverte de l’univers des sourds

Hello tout le monde !

Ça fait longtemps que notre équipe ISign n’a pas posté sur les réseaux sociaux (Facebook, Twitter et Instagram) et écrit sur le blog, nous en sommes vraiment désolés. Mais  nous revenons en force avec un article qui va surement vous plaire et vous intéressez de sa richesse.

Comment le projet ISign nous estvenu ? Vous voulez absolument le savoir ?! Nous allons vous l’expliquer, c’est assez simple.

L’an dernier, à la fin de notre première année de Master PSM (Produits et Services Multimédia) à Montbéliard, notre développeuse, qui s’était intéressée à cet univers, et nous l’a fait découvrir. Ce qui a alimenté notre curiosité sur cette langue qui, on peut le dire est à la fois belle et compliquée. Et c’est de là, que notre idée nous est venue, car nous avions remarqué qu’il était assez difficile d’apprendre la Langue des Signes Française seul et depuis chez soi.

Rentrons dans le vif du sujet ! Comme nous l’avons remarqué la Langue des Signes Française a sa propre grammaire. Mais aussi la formation des phrases se fait différemment de lorsqu’on parle. Mais pour apprendre la langue des signes françaises et réaliser notre projet de fin d’études ISign, il a fallu partir à la recherche des associations baignant dans cet langue.

Vous l’aurez donc compris, nous avons souhaité mettre en place un service en ligne qui permettrait d’apprendre cette langue, du moins ses bases. Ainsi, permettre aux personnes souhaitant l’apprendre de pouvoir le faire !

L’univers des sourds à sa propre langue, et permet de communiquer avec les autres, grâce aux gestes qui aident la compréhension de ce que l’on souhaite dire.

Cependant, nous n’avons pas seulement découvert l’univers des sourds de cette façon-là. Suite à des échanges avec des partenaires potentiels, nous avons pu en apprendre d’avantages sur cette belle langue grâce à une association (dont nous parlerons dans le prochain article !). Cette association, nous a permis lors d’une rencontre de découvrir l’univers des sourds, qui nous a impressionné par la beauté de la langue et l’aspect de communauté autour de celle-ci. On a ainsi, pris conscience de toute la culture qui gravite autour de cette langue.

Nous avons également pris temporairement leur place, nous étions 3 entendantes au milieu d’un grand groupe de sourds et incapables de comprendre ce qu’ils disaient. Cela nous a permis d’imaginer à quel point, il pouvait être dur pour eux de pouvoir s’insérer dans un groupe d’entendants, et nous avons pris conscience qu’il était important que les entendants puissent connaître ne serait-ce que les bases de la langues des signes française.

Ainsi, cela permettrait d’aider les sourds mais aussi, d’amener plus de personnes à découvrir un autre monde, et une autre façon de communiquer !

Le développement, la face caché d’un site

Bien le bonjour à tous et à toutes.

Aujourd’hui, on va aborder le début du développement du site, le côté auquel peu de personne ne pense.

La phase de développement a officiellement commencé la semaine dernière, le 9 octobre précisément. C’est en ce sombre jour que le projet a pris une nouvelle dimension et que j’ai commencé mes nuits blanches. Pendant les prochains mois, ma vie va ressembler à ça :

Premièrement, il y a eu la phase de modélisation des données (plus communément appelée MCD) où j’ai dû déterminer les relations qu’entretiennent chaque données entre elles. Cette phase est primordiale et il faut y passer beaucoup de temps pour éviter de faire la moindre erreur. Une seule erreur et notre développement se trouve retardé. Et lorsque le temps est compté, le retard peut être fatal.

Ensuite, j’ai donc dû m’attaquer à… l’intégration de la maquette. La phase d’intégration est une phase minutieuse mais qui doit être rapide. En effet, à partir de la maquette conçue par notre graphiste préférée, Jianan, je dois créer le site le plus fidèle possible à ce qu’elle a imaginé. Pendant l’intégration, ma tâche principale sera de coller au maximum aux exigences graphiques mais surtout, d’être rapide. Pourquoi être rapide ?

Parce que le plus difficile nous attend dans quelques semaines, lorsque la phase d’intégration sera terminée. Cette phase, la plus crainte des développeurs. Le Boss Final du développement… je vous en parlerais plus tard dans un autre article !